Historial: indicegR2004852

Comparar versión 18 con versión 20

Versión: 18		Versión: 20 (actual)
Andrés - Sab 11 of Feb, 2006 [12:51 UTC]		Andrés - Sab 11 of Feb, 2006 [18:00 UTC]
@@ -Lìneas: 1-4 cambiadas a +Líneas: 1-7 @@ ^::__~~#4B0082:Ejecución de determinadas disposiciones del Reglamento CE 852/2004 de Higiene de los Alimentos ~~__::^ - ^Traducido por Fernanda Diéguez, Diego Martínez, Jordi Sabaté, Jose Antonio Salazar y Andrés García^ + ^ ===Traductores===: Fernanda Diéguez, Diego Martínez, Jordi Sabaté, Jose Antonio Salazar y Andrés García ===Apoyo técnico===: Javier Arantegui ^ #((es1R2004852\|INTRODUCCION)) #((es2R2004852\|OBLIGACIONES DE LOS EXPLOTADORES DE INDUSTRIAS ALIMENTARIAS)) @@ -Lìneas: 6-11 cambiadas a +Líneas: 9-14 @@ #((es4R2004852\|LOS TÉRMINOS "EN CASO NECESARIO", "EN SU CASO", "ADECUADO" AND "SUFICIENTE")) #((es5R2004852\|FLEXIBILIDAD)) - #((es6R2004852\|EL REGISTRO Y AUTORIZACÓN DE LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS)) + #((es6R2004852\|EL REGISTRO Y AUTORIZACIÓN DE LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS)) #((es7R2004852\|GÚIAS DE PRÁCTICAS CORRECTAS DE HIGIENE Y PARA LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS DEL SISTEMA APPCC)) #((es8R2004852\|DOCUMENTACIÓN)) #((es9R2004852\|ASUNTOS TÉCNICOS (ANEXOS)))

Leyenda: v=ver, s=fuente, c=comparar, d=diff

Fecha	Usuario	Ip	Versión	Acción
Sab 11 of Feb, 2006 [18:00 UTC]	Andrés	85.59.130.133	20 actual	v s
Sab 11 of Feb, 2006 [12:55 UTC]	Andrés	85.59.130.133	19	v s c d
Sab 11 of Feb, 2006 [12:51 UTC]	Andrés	85.59.130.133	18	v s c d
Vie 10 of Feb, 2006 [15:07 UTC]	Andrés	212.122.126.204	17	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:42 UTC]	Andrés	212.122.126.204	16	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:42 UTC]	Andrés	212.122.126.204	15	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:41 UTC]	Andrés	212.122.126.204	14	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:40 UTC]	Andrés	212.122.126.204	13	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:39 UTC]	Andrés	212.122.126.204	12	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:39 UTC]	Andrés	212.122.126.204	11	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:38 UTC]	Andrés	212.122.126.204	10	v s c d
Jue 09 of Feb, 2006 [19:36 UTC]	Andrés	212.122.126.204	9	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [17:22 UTC]	Andrés	212.122.126.204	8	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [13:28 UTC]	Andrés	212.122.126.204	7	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [13:20 UTC]	Andrés	212.122.126.204	6	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [12:15 UTC]	Andrés	212.122.126.204	5	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [12:07 UTC]	Andrés	212.122.126.204	4	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [12:06 UTC]	Andrés	212.122.126.204	3	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [12:05 UTC]	Andrés	212.122.126.204	2	v s c d
Dom 05 of Feb, 2006 [11:47 UTC]	Andrés	212.122.126.204	1	v s c d